،خلف البي الذي قاتل تاكاو موجة ساطعة
...ومن ثم تبين لنا أنه وحش غير مرئي
،وفي نفس الوقت
،ماكس في أمريكا وري في الصين قاتلا نفس الموجة
،فريق بي بي أي الذي تعتبر الأفضل في العالم
.يقترب الأن من عدو غير معروف
ماذا يكون أن يكون ياترى؟
!بعد ذلك، ظهر الفتى الغامض لمواجهة تاكاو مرة أخرى
الوحش الخفي
.التقينا مرة أخرى، أيها الفتى الغامض
.أوزما
لماذا ..؟
لماذا هذا الجو متوتر هكذا ..؟
!ولكن لا أكره هذا النوع
...أوزوما
.أنت أول شخص فاز على بطل العالم
.لذلك أردت أن أتذكر اسمك جيداً
.ياله من شرف
...هيه، هؤلاء
!إنه كينوميا تاكاو
!وذلك الشخص هو الفائز على بطل العالم
...مؤلم
!أنا ذاهب
!توخي الحذر، يا أمي
!أنت من يجب عليه توخي الحذر
...تاكاو
..هناك سر لا يمكن تصديقه من ذلك الضوء المنبعث من البي
!تاكاو، في هذا الوقت لا يجب أن تكون في المدرسة
!كيوجو
!جميعكن
ماذا؟ أين تاكاو؟
.لقد هرب مرة أخرى
إلى أين هرب؟
!لهذا السبب سألتك
!تذكرت كيوجو، إنه توقيت جيد
.افعل هذا بدلاً من كينوميا، تفضل
...ليس لدي وقت الأن
!عثرت على هيرومي
أين؟
!في الحديقة
.إنها تشاهد كينوميا وهو يقاتل شخص غريب يرتدي عباءة
.لم أرى مثله من قبل
عباءة؟
!إنها معركة مع كينوميا
!مادام المشجعين هنا، لنبدأ على الفور
...لترني هذه المرة مامدى
!قوتك الكاملة
ماذا؟
!أنا دائماً أقاتل بجدية
!أحسنت، سيد تاكاو
!انتصر على ذلك الفتى بضربة واحدة
!صحيح صحيح
!اعتمدوا علي
!هيا بنا
!... هيا
!الرجاء انتظر
كيوجو ...؟
.تاكاو، أريد التحادث معك قليلاً
لماذا تفعل ذلك فجأة؟
!لا تهتم لا تهتم
أتحاول الهرب؟
ماذا قلت؟
!لا تهتم لا تهتم
!لست فارغاً
.بعدما عثر عليه بصعوبة
.جئت لأخبرك بأمر في غاية الأهمية
.يمكنك قول ذلك بعدما أتغلب عليه
!سوف تخسر إذا لم تسمع إلي
أهذا ماتريده فعلاً؟
سلسلة الخسائر، إنها سلسلة الخسائر ... سلسلة خسائر بطل العالم
.يالها من أضحوكة
...هيه كيوجو
مانوع ربطة العنق التي ترتديها ..؟
والأن، ما الشيء المهم الذي تريد قوله لي؟
!هيه، انتظر لحظة
!اياك أن تهرب
ماذا يعني؟
.الرجاء أنظر
.إلى نتيجة تحليلاتي لتلك المقاطع
!وحش يخرج من بي أوزوما
وحش؟ هذا؟
.صورة الضوء مشوشة، لكن لا أشك في ذلك
.ولكن، لم أتمكن من رؤية أي وحش
.لهذا السبب الوحش غير مرئي
...موجة غريبة حول البي، وتشوش في الشاشة
!كل ذلك سبب عدم رؤية الوحش
.على الأرجح ماكس وري خسرا لعدم ادراكهما بوجود الوحوش
!سحقاً، إنهم يقاتلون بقذارة
ما الذي تفعله به؟
!إنه جهازي
...تباً لك
.أسف
حسناً، كيف ستقاتله؟
أليس واضحاً؟
.في المرة السابقة لم أعلم بأن لديه وحش قوي
...والأن عرفت بأن لديه وحش
!لست بحاجة إلى التراجع
...تاكاو
.لقد جعلت تنتظر
هل أنت مستعد الأن؟
.أريد أن تظهر كل مالديك
.أجل، أشكرك على التنبيه
!هيا بنا
!لنتواجه مواجهة كاملة
!تعال
!هيا ... اطلاق
!صحيح، حافظ على هذا الدفاع
...التسجيل... التسجيل
...اندفاع تاكاو يبدو كالعادة
.ولكن هدوء خصمه غريب
ماذا هناك؟
!تعال وتصدى لي مثل آخر مرة
!إذا لم تبدأ فسأبدأ أنا
!التنين
...في المرة السابقة هاجم هجوماً مضاداً، أما الأن
!ها هو
!... هذا هو
.عندما تتسارع سرعته أكثر فإن الوحش يبدأ بالخروج
!... هذا المرة يجب أن أرى كل شيء
!سحقاً
!تحمل، أيها التنين
ماذا هناك؟ أهذه هي قوة التنين الحقيقية؟
!ابذل جهدك
!لا تخسر، سيد تاكاو
...أنا أسف
!مهلاً! سجل جيداً
...طفل لكمني للتو فقط
.كن مركزاً
.لتكن المعلومات واضحة
.أسف، يا أخي
...حسناً
ماذا ستفعل الأن، كينوميا تاكاو؟
...هواء قوي
!ظهر
!تاكاو، لقد استدعى الأن الوحش الغير مرئي
ماذا؟
!حسناً، انطلق أيها التنين
!ليس بعد
!أصمت، سأتخلص منك
!اظهر! سيريو
!حسناً
!افعلها
ماذا حدث، سيريو؟
!تاكاو، لتعجل
!سيريو
!سأنتهي منك
!هيرومي
هـ هذا ..؟
من هو الفائز؟
...تا - تاكاو
...خسر مجدداً
...سيد تاكاو
.تراجع الأن
.عُلم
لماذا؟
لماذا حدث ذلك؟
!انتظر
ما الذي فعلته؟
.سأخبرك الآن
.أنا لا أهتم بشخص لا يستطيع استدعاء وحشه
!أوزوما
!في المرة القادمة ... في المرة القادم سأتغلب عليك
!لا تعتقد أن ذلك انتهى
.تاكاو
لماذا لم تدعو سيريو لكي يخرج؟
...لو فعلت ذلك، لربما كانت المعركة أكثر انصافاً
.لم أستطع فعل ذلك
...لم أستطع
هل أنتِ بخير، هيرومي؟
.أسفة، قد شعرت بالدوار قليلاً
.أنا بخير
!كينوميا
!تاكاو
تاكاو، تأخرت مجدداً؟
!انتظري لحظة! لا تقولي أي كلمة
!أنا متأكد بأني اليوم في أمان
.وقد دخلت في الفصل قبل أن يرن الجرس
مارآيكِ، هيرومي؟
هل لديكِ أي شكوى؟ هل ..؟
ماذا؟
.من النادر أن تتغيب تاشيبانا
أتسائل ماذا حدث لها؟
أهي غائبة؟
معلمتي، في يوم أمس لم تكن هيرومي بحالة جيدة في الحديقة
.يبدو أنها قد أصيبت بالبرد لأنها كانت مبللة من المطر
إذاً أنت من منع الآنسة هيرومي من الحضور؟
!أعتقد أنها أصيبت بالمرض بسبب طعامها الفاسد
.هيرومي هي من جنت على نفسها
!لحظة، كينوميا
ألا تعتقد أنه خطأك بما حدث لهيرومي؟
!هذا صحيح
،لأنك هربت منا
!وبدأ باللعب مع ذلك الفتى صاحب العباءة
أهو خطأي حقاً؟
...المعذرة
!أنا لم أطلب منها مشاهدة المعركة
.تاكاو، عليك أن تتحقق عن سبب تغيبها
.صحيح، وأجلب لها بعضاً من الزهور
ا - انتظروا! لماذا أنا؟
!الكل يتفق على ذلك
أليس كذلك، جميعكم؟
!صحيح صحيح
المعذرة، ألا يجب علينا أن نبدأ بالدرس الأن؟
...لذا على كينوميا العودة إلى مقعده الأن
،فوق ذلك كله
!أعتقد بأنها لم تصب بالبرد، بل كانت متأخرة فقط
...يبدو أنها تنام في سريرها الأن
من تقصد "بكانت متأخرة"؟
!هيرومي
.ولم أفرط في النوم، على عكس شخص ما
.لقد ذهبت للحصول على بعض الأدوية من المستوصف فقط
!عليك أن تعتذي إلي بدلاً من ذلك
.تباً، تصرفك مثل المتباهي
!أنا لست متباهي! بل إني فتاة
.كلا، بل أنت متباهي بالفعل
...أريد أن أذهب إلى المستوصف أيضاً
،فيما يتعلق بهذه اللقطات والمعلومات
.لا يوجد أي دليل بأن كينوميا تاكاو استدعى وحشه
،أيضاً، خصم كينوميا تاكاو كان يستفزه
.على الأرجح بأنه خصمه استخدم وحشه
.كما توقعت
!على آي حال، لا شيء يثبت بأنه استخدم وحشه
،لقد حاولنا متابعة المعركة حتى النهاية
...لكننا فقدنا أثرهما على الحال
،نعلم تماماً بأنهم يستهدفون تلك الوحوش أيضاً
.لا حاجة للإنتظار لوقت أطول
.سوف نتحرك إذاً
.لا تسمح لهم بالتقدم أكثر من ذلك
!حسناً
!لذيذ
.شهيتك مذهلة
.تبدو شخصاً آخراً، وليس تاكاو الذي يريد الإنتقام
أليس واضحاً؟
تلك الأمور التي حدثت لي من التوقع أن تحدث في أي لحظة
!الأهم هي المرة القادمة ... القادمة
.أنا أحسدك على هذه الشخصية
...أنا لم أعد أتحمل مع أني جمعت كل هذه المعلومات
ماذا؟ لم تأكل بعد؟
!إذاً سأبدأ بأكله
لماذا حدث له هذا الشيء؟
.أعتقد أنه لا يتحمل كل تلك المعلومات
هل هذا بسبب الوحش الغير مرئي؟
.هذا ما أعتقده
.على آي حال، القوة كانت هائلة
.إنه أشد شخص واجهناه حتى هذه اللحظة
ولكن أليس غريباً؟
.نحن قاتلنا جميع أبطال هذا العالم
كيف يمكن أن يظهر شخص مع وحشه بتلك القوة في مدينة بسيطة؟
.سؤال جيد
،أصغي إلي، أول من علم عن أمر الوحوش في اليابان هم
.أنت يا تاكاو، وأنا، وأيضاً كاي
وعدد قليل من الناس على معرفة بالسيد دايتنجي، أليس كذلك؟
،وهناك وحوش لم نسمع بها من قبل
إنه غريب، صح؟
أليس كذلك؟
.امتلئت! امتلئت
!تباً تاكاو! كنت أتحدث إليك بجدية
.أنا جاد أيضاً
...تاكاو
أنا ... لماذا لا يمكني استدعاء سيريو؟
.لا يمكننا أن نقول أنك لم تستطع
لأنك قبل زمن ليس بالطويل كنت تستدعيه ويخرج، أليس كذلك؟
،الرجاء تذكر ذلك
كيف حدث ذلك؟ وفي آي ظروف؟ وكيف تمكنت من استدعاء سيريو ..؟
أليس كذلك؟
!لا تنام
مؤلم... ما الذي فعلته، كيوجو؟
!تباً
لقد كنت قلقلاً عليك جداً، كيف لك أن تعاملني هكذا؟
!انتظر كيوجو
كيوجو تشان؟
ماذا أفعل الأن؟
!سحقاً
ماذا؟ كينوميا؟
!اطلاق
!هيا ... اطلاق
...التنين
...أنا لا أعلم لمَ خسرت
كيف يمكني استدعائك مرة أخرى؟
.لذلك لا فائدة من التدريب العشوائي
!كيوجو
،التدريب المتهور والإجتهاد المفرط قد يؤثر على جسدك
.وقد يدمر همتك
.يجب أن يكون لديك جدول زمني يحتوي على معلومات
.ولكن لا أستطيع البقاء هادئاً
...أشعر بالخوف قليلاً
.أنا أفهم ذلك
،لنعمل تدريب خاص حتى تتمكن من اخراج الوحش
.لنبدأ بالعمل حالاً
حقاً كيوجو؟
.لتمهلني القليل من الوقت
.أحتاج اصلاح جهازي الأن
!كما هو متوقع من كيوجو
!العبقري المعجزة الموهوب
!أعتمد عليك ... أنت آماني
!الرجاء كن أكثر حذراً
!انتظر لحظة، يا جدي
!لن أتهاون معك
!فعلتها! لقد اكتمل! اكتمل
!المعلومات على مايرام
!الأن أنا قادر على انشاء قائدة تدريب لتاكاو
!أعتقد أنه كيوجو
.جدي، أنا أعتذر
.مرحباً
.كما توقعت أنك كيوجو
!لقد انتهيت
.لقد انتهيت من قائمة تدريبك، يا تاكاو
حقاً؟
.أجل
،قبل أن نبدأ أريد أن أحصل على معلوماتك مرة أخرى
هل يمكننا أن نلتقي الأن في الحديقة قليلاً؟
!حسناً، سأكون هناك حالاً
!إلى اللقاء
.كيوجو
.آنسة هيرومي
هل أنت عائدة إلى المنزل؟
.أجل
...أجبني، ذلك الفتى تاكاو عندما قاتل في آخر مرة
ما الذي حدث بالضبط؟
...في الواقع، نحن أيضاً
!آنسة هيرومي
!احذر
ما الذي تفعله؟
مهلاً، من أنتما؟
!أتركوه يذهب
!ابتعدي
كيوجو، ما نوع ذلك التدريب ياترى؟
!قلبي يشتعل